dijous, 24 de gener de 2013

Chascar-se

CHASCAR / CHASCAR-SE

Etimología: onomatopéyico de chasco

Variantes/sinónimos: chasquiar-(se) / meter(-se) royo, posar(-se) royo, enroyisquiar(-se), enroyar(-se)

Definición:
1.  Producir rubor, ruborizar, sonrojar por efecto de un sentimiento o emoción:
2. Ruborizar-se, sonrojarse por efecto de un sentimiento o emocióndfd ¡mira que chascau s'ha quedau dimpués de viyer la filla Chuanon!:

Ejemplo(s): -

««Palabra anterior     -     Palabra siguiente»» 

En otras lenguas
catalán: ruboritzar, enrojolar
español: ruborizar, sonrojar
euskera: (lotsaz) gorritu
francés: faire rougir, rougir
inglés: blush, turn red

dimarts, 8 de gener de 2013

Cebada

Etimología: del latín cĭbāta, part. pasado de cibare 'alimentar, dar pienso al bestiaje', der. de cibus 'comer, alimentar'

Variantes/sinónimos:   cibada, cibata, sebau -Echo-, sebada y sibada -Val de Benas-

Definición: 
1. Avena sativa, Avena, planta anual de la familia de las gramineas. 
          1.2 Grano de avena
2."Vender a cebada": irse con otro, poner los cuernos a la pareja


Ejemplo:(se respetan las grafías originales en que están escritos)
"A cevada u civada (Avena sativa) ye una planta herbacia anyal, que perteneixe a la familia d'as graminias, concretament d'os cerials. S'emplega como alimento ta las presonas y ta os animals. As variedatz más cautivatas son: avena sativa y avena byzantina"*
"Y dimpués de muerto o burro le meteban a zebada dica en o culo"**

««Palabra anterior     -     Palabra siguiente»» 

En otras lenguas
catalán: civada
español: avena
euskera: olo
francés: avoine
inglés: oat



*Texto extraído del artículo sobre la avena de la Biquipedia aragonesa
http://an.wikipedia.org/wiki/Avena_sativa
**Ejemplo sacado del blog "Laspuña Nabatiando"
http://www.nabatiando.com/2012/10/en-sobrarbe-lo-primero-que-han-dicho-ha.html

diumenge, 6 de gener de 2013

1000 insultos en aragonés, faltadas en aragonés


A continuación se presenta una recopilación de insultos, faltadas, betuperios, palabrazas, piconazos... y adjetivos que describen cualidades negativas propios de la lengua aragonesa. Como podréis observar existen algunos que son la misma palabra con diferencias en su pronunciación angrucioso/anglucioso. Por lo que, a falta de de diccionario normativo, se ha optado por incluir ambas formas.
También los insultos que recogidos fuera del ámbito actual de la lengua aragonesa, de momento no llegan a la media decena, se indican entre paréntesis su procedencia. 
Sin nada más a añadir, sólo deciros que si conocéis insultos que no aparezcan en este listado, podéis contribuir a completar el listado, indicándolo en los comentarios o vía email.
Actualmente hay en lista 980 palabras.



Ababol: tonto, simple, pasmarote
Abaldonador: derrochador, malgastador.
Abandonau: derrochador, malgastador.
Abantador: jactancioso, presumido
Abarcudo: paleto, cateto
Abarrenau: loco
Abendujo: travieso, de mala conducta.
Abentau: persona que actúa sin pensar las cosas
Aberrinchonau: se dice del que tiene el culo gordo
Abogau de secano: listillo, demagogo
Acabacasas: despilfarrador, derrochador, arruinador
Acusica: chivato
Adán: persona perezosa desaliñada y desordenada
Adanot: desordenado
Adoquín: torpe, ignorante
Adraguero: embustero
Afayanau: presuroso al hacer las cosas
Afrentacasas: degenerado, provocador
Afrentapueblos: provocador, persona que produce altercados.
Afullinau: persona sucia que no se lava
Agarrante: tacaño, egoísta
Agarrau: tacaño, egoísta
Agro: “agrio”, aplicado a personas, desagradable, de mala calaña
Agudo: simple, poco inteligente (irónico, significado de agudo: inteligente, avispado)
Albarcudo: rústico, de modales rurales muy arraigados.
Albardón: (1) persona mal vestida, con ropa vieja y sucia (2) persona bruta o pesada
Alcaugüet: chismoso, cotilla
Aldraguero: (1) embustero (2) desaliñado, descuidado en el vestir
Alemán: persona que hace daño a los demás
Alicancano: “piojo”, persona que es muy mala, molesta.
Allocau: alocado, insensato
Alparcero: chismoso, entrometido, alcahuete.
Alpontronau: Vago
Alparcer: cotilla, alcahuete       
Alufrán: curioso, entrometido
Alunau: Loco, ido de cabeza.
Amalvezau: vicioso, de mañas costumbres o hábitos
Amolador: fastidioso, incordiador
Amolau: Enfermo, en mal estado, pachucho; pobre
Amprón: Gorrón, que vive mucho de prestado.
Anglucioso: ambicioso, ansioso, gloton
Angrucioso: glotòn, ansioso por tener o comer algo
Anieblau: alelado
Ansioso: (1) nauseabundo, repugnante (2) persona cuya presencia produce repulsión
Apamplau: despistado, embobado, que no está pensando en lo que hace.
Apamplinau: atontado, abobado, despistado, que no piensa en lo que hace
Aparatero: Exagerado, persona que hace mucho aspaviento y comentario de cualquier pequeño acontecimiento o circunstancia
Apatusco: Torpe, bobo, simple
Apegalloso: (1) Pesado, insistente. (2) Pelota, adulador
Apero: Travieso.
Aperucio: Alocado, malo, travieso.
Aponderador: Exagerado
Aquietau: flojo, enclenque
Arbanyil: “albañil”, egoísta
Arbolario: persona que cambia de genio con facilidad.
Arguellau: flaco, enquelque
Argullosizo: soberbio, altanero.
Arrapiezo: (1) persona de mal aspecto, sin arreglar (2) Maleducado, insolente
Asalbajau: asilvestrao, sin civilizar
Atabalau: loco, enloquecido (2) poco reflexivo
Atabau: impertinente, loco, irreflexivo
Atarantiau: alocado, impulsivo.
Atarrantau: alocado, impulsivo.
Atontolinau: idiota
Aturruchau: enloquecido, loco
Aufau: (adj.) Envalentonado, engreído. (Sa,)
Avinatau: alcohólico
Azacán: (1) glotón (2) egoísta, avaricioso. (3) desorganizado
Azarollo: “acerolo”, tontazo
Babieco: (1) quien habla presumiendo de lo que no tiene (2) persona que rie por nada
Badanas: personas mal vestida
Badulaque: (1) Simple, necio, persona de poca sustancia (2) (fam) persona ocupada en cosas que le van a llevar mucho tiempo, y no se ve la rentabilidad
Bafuroso: sucio, marrano, cochino, persona que no se lava
Balandrán: despreocupado, desorganizado, estrafalario
Baldragas: desaliñado, descuidado, mal vestido (2) calzonazos
Ballocudo: quien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso, presumido
Balloquero: quien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso, presumido
Balluaquero: presumido, presuntuoso, vanidoso
Bamber: presumido, petulante
Bambón: presumido, petulante
Bamborotero: alborotador, estrafalario
Bamboso: presumido, jactancioso
Bambollero. arrogante.
Bamburrer: jactancioso, chulo, que habla por hablar
Bamfollero: arrogante
Bamfollo: arrogante
Barafundas: liante
Barafundero: liante
Barbol: (1) quién habla mucho sin saber lo que dice (2) mentiroso, emburtero
Bardalero: quién se dedica a robar en los campos (que salta bardales)
Barfuello: ignorante
Barfulaire: charlatán, persona de poca seriedad y credibilidad, informal
Bariador: delirante, que delira. (F,)
Barrabás: travieso
Barral: juerguista
Barrenau: loco
barrumbero:  jactancioso
Barrustras: descontrolado, que no se puede dominar
Barrustas: chapucero
Barrustrazas: persona muy torpe y chapucera que todo lo estropea
Barucas: obsesivo, delirante, persona de ideas raras y extravagantes
Baruquero: obsesivo, que tiene ideas raras
Barustras: chapucero
Baturro: tozudo
Beato: persona sin fundamento
Bebidor: vividor
Befo: persona a quien no le ajusta la dentadura por tener los dientes de arriba salidos
Belalo: idiota
Belfudo: se dice del que no le ajusta la dentadura por tener salido los dientes de arriba
Belulo. idiota, atontado
Benau: chiflado
Bentaner: persona que curiosea a los demas por las ventana
Berduler: entrometido, curioso
Berilo: tonto, idiota
berrol alocado
Betrán: perezoso, vago
Bibidor de lampa. persona que vive a costa de los demás
Bichau: (1) malhumorado (2) tuerto
Birolo: bizco
Bislei: bizco
Bisojis: bizco
Bisuenio: Tonto, estúpido
Bocarrana: Criticador, persona que habla más de la cuenta y mal de los demás
Bocatoma: indiscreto, bocazas, presuntuoso, que sólo quiere aparentar
Bombolón: pesado, moscardón
Bordegot: grosero, maleducado
Boque: cabrón
borín: muchacho revoltoso
Borrado: terco, obstinado
Botegudo: tozudo, obstinado
Botero: presumido, jactancioso
Boterudo: persona que no habla mucho
Botigudo: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Botinflau: se dice de la persona mal vestida o descuidada en la vestimenta
Botín: persona que no habla mucho
Botoinchau: enfadado, orgulloso, pedante
Bozacarreras: inútil, torpe
Bragada: mujer chinchosa.
Brozas: torpe, descuidado, chapucero.
Brocer: torpe y descuidado
Broceras: torpe y descuidado
Brozudo: descuidado en el vestir
Bruxa: bruja
Bruxón: brujo
Bubón: traidor
Bufanapos: impresentable, en modales y forma de ser, poco serio
Bufaplumas: impresentable, descuidado en modales y forma de ser, poco serio
Bufiner: presuntuoso, presumido
Bufornau: deforme, excesivamente obeso.
Burinero: juerguista
burniego: cegato
Burracero: el que hace las cosas de cualquier manera
Cabelludo: decidido, impulsivo, que no piensa las cosas
Cabezaburro: terco, obstinado
Cabezatruco: cabezón, cabezudo
Cagaloso: descuidado en la apariencia, desastrado en el vestir
Cagasebo: persona de escasas habilidades y que no hace nada productivo
Cagarrisclas: avaro
Cagoso: cagón, que caga mucho o se ensucia mucho con mierda
Caguetas (1) cobard) (2) mezquino, egoísta
Calabacero: tonto, estúpido
Calamón: (1) tranquilón, pausado, poco ágil, lento (2) pesado, impertinente, incordiador
Calcamuerzo: pesado, molesto
Calcamuezo: pesado, molesto
Calmudo: tranquilón
Camandulero: (1) persona vaga, poco trabajadora pero que va de un sitio a otro sin hacer nada de provecho. (2) liante
Camandulón: (1) pesado (2) vago (3) hombre de aspecto zafio y torpes movimientos
Cancán: viejo, inútil, aplicado a personas
candongo: liante, estafador (2) astuto (en sentido peyorativo)
Canelo: tontorrón, bobalicón
Canegre: malo, travieso, de conducta reprochable
Cansau: pelma, plomazo, palizas
Canso: pesado, pelma
Caparra: pesado
Capacero: muy hablador
Capín: borracho
Capino: borracho
Carambucano: presuntuoso, fanfarrón
Caramocano: medio borracho, alegre sin llegar a estar bebido del todo.
Carcamallo: carcamal; achacoso
Carcamario: carcamal, viejo decrépito
Carcamo: pesado, molesto
Carcamuezo. (adj.) Grosero, bruto, pesado, brusco
Carcán: descuidado,mal vestido, zagio (2) grande, torpe
Carcán: descuidado, mal vestido
Carcario:  carcamal, decrépito por vejez
Caretero: (1) ingido, hipócrita (2) persona que pone muchas caras
Carigallego: (1) Cobarde (contracción de cara i gallego).
Carnuz/o: persona indeseable, de poco valor
Carranyas: rabietudo
Carranyón: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Carranyoso: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho, rabietudo
Carrilano: pillo, burlon
Carrilano: vagabundo, transeúnte
Carrilero: vagabundo
Cascante: hablador en exceso
Cascarillas: cotila, entrometidos
Cascorro: inexperto, ignorante
Catanazo: pesado, molesto (2) torpe, descuidado
Catenazo: pesado, molesto (2) torpe, descuidado
Cazanas: hombre tonto y despreocupado
chafandín: (1) provocaror, insultador (2) persona que lo estropea todo
Chafarder(o): cotilla, entrometido
Chafardín: cotilla, entrometido
Chafarruecas: descuidado, patoso, torpe
Champudo: barrigudo, tripudo
chamurriu: consumido, seco
Chandro: vago, poco trabajador
Changau: deteriorado físicamente, renqueante, achacoso
Chaparrudo: bajo y recio
Chaquetero: adulador
Charraire: chismoso
Charrampla: persona que habla mucho
Charreta: hablador, charlatán.
Charrete: hablador
Charrín: charlatán
Chemecador: quejica, quejadumbroso, persona que gime y se queja mucho.
Chemecón: quejica, gemidor
Chemecón: chemecoso: quejita
Chepau: giboso, jorobado
Cheposo: giboso, jorobado
Chepudo: giboso, jorobado
Chiboso: jorobado
Chichorro: piltrafa (Zaragoza)
Chimoso: malo, de mala conducta, condicion
Chirolifas: curioso, entrometido
Chispo: bebido
Chitano: engañador, estafador
chocho: ñoño
Chodigo: engañador, estafador
Chomecador: quejica
Chomecón: quejica, persona que gime y se queja mucho
chompo: rechoncho
Chonflón: gordinflón
chopizo: muy alto
Chorchán: persona que descuida su aspecto, que no se arregla o no viste bien
Chuanot: descuidado, desastrado en el vestir
Chuchizo: persona sin sentido y de pocos modales
churrias: torpe, desastrado
Churrón: simplón, persona de pocas luces
churrutero: pringoso
Chuzón: burlón, guasón, persona que hace bromas y burlas para ridiculizar o hacer quedar mal a los demás
Cegalloso: (1) persona que cierra mucho los ojos, que ve poco o es cegato (2) persona que presenta muchos defectos físicos
Ceporro: persona de mala vida
Ceribatiau: loco, ido de cabeza.
Ceribato: tonto, idiota
Cericoque: metomentodo, revoltoso
Ceringallo: persona de poco valor.
Cerola: miedoso, cagueta
Cerolo: tonto, idiota
Cerrino: obcecado, necio
Cerrupio: persona descuidada, desorganizada y que pierde el tiempo hablando
Cespede: bruto, torpe, idiota (La Puebla de Híjar)
Cetrín: inquieto, que no para de moverse
Cicatera: reñidora, pendenciera
Ciquinyoso: sucio, descuidado en el aseo, la limpieza, y el trato con los demás
Cirilo: tonto
Cismero: provocador, que incita a que uno se enfade o se enzarce a discutir
Cismoso: provocador, incitador
Cizau: bebido, borracho
Cochambrero: entrometido
Cocharrero: curioso, entrometido
Cocotón: tozudo
Coflón: comodón; vago
Comedián-ta: comediante
Contrafeto: deforme, con malformaciones en el cuerpo
Concietero: caprichoso
Cosonaz: tranquilón
Criallo: criajo, niñato
Crielaisón: tontorrón, bobo
Cuarzón: prsona descuidada, desaseada y mal vestida
Cuchareta: renacuajo, también alcahuete, cotilla
Cucho: cerdo
Cuculladera: mujer entrometida (Cinco Olivas)
Cuellicorto: persona o animal que tiene el cuello corto
Culater: culón
Culatudo: que tiene el culo gordo
Curro: deforme
Currutaco: persona pequeña y altiva; ávaro
Curto: lelo, corto, escaso de mente
Dandaloso: persona en extremo escrupulosa (Remolinos, Tauste; Zaragoza, etc)
Delicuerno: muy delicado, tiquismiquis
Dengue: melindroso
Desaforau: bruto, animal
Deshabito: desaliñado, poco habilidoso
Desenganyau: Persona inútil para el trabajo
Desfarfallau:  Deslenguado, mal hablado
Desfarfollau: desfigurado, deforme
Desfargalau: mal vestido, sucio, desarreglado descuidado en aseo y vestido
Desganyau:  despreocupado
Desmadaixau: desmadejado, flojo, débil
Desminchau: ingenuo, desentendido pasota, que no muestra interés
Desucau: atontado; insulso
Desustanciau: persona sin fundamento
Dominguillo: chismoso; acusica
Dolént: travieso, revolotoso, malo
Dondiador: callejero, vagabundo
Dormillazas: dormilón
Dormillón: dormilón
Dragón: tragón
Echucau: atontado, insulso, soso
Embeleco: tonto
Embotau: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Embrollón: mentiroso
Empanau: atontado
Empapuzau: ahíto
Empestuciau: sucio
Empifau: morracho
Empifolau: borracho
Empinau: estirado, presumido
Emprenyador: provocador, persona molesta, que incita a discutir
Enarguellau: flaco, deslucido
Enatizo: aborto, mal nacido
Encanyablau: (agarrotado; pasmado)
Encapinau: borracho
Encapinau: borracho, bebido
Enchiquelau: apocado, acobardado, acorralado
Endengle: enclenque
Endino: malo, travieso
Endrogau: endeudado; drogado
Engalbanau: perezoso
Enganyuzador: engañador, estafador
Engrucioso: ambicioso, avaricioso
Engrucioso: egoísta, avaricioso
Enguerador: emplumador, pesado, persona que siempre manda cosas a los demás, que hace encargos y reparte ocupaciones molestas
Enmerderet: persona de poca valía
Enreador: liante
Enreblau: cobarde, poco decidido
Ensundias: persona de poco valor
Entarquinau: sucio, descuidado en la limpieza
Entecau: inapetente
Entrante: entrometido, lanzado, que se aventura a opinar y actuar sobre cosas ajenas
Entrepite: entrometido, que se mete en todo lo de los demás.
Entripau: soberbio, orgulloso
Entropión: abandonado, desaliñado
Entufau: enfadado
Encendallo: provocador, incitador
Encerrinau: tozudo
Esbocarrau: deslenguado, maleducado, grosero al hablar
Esboldregau: que viste mal
Esbufarriau: despreciable, miserable
Escaciello: solteron, que no tiene novia
Escagafierro: escoria
Escagarruciau. (1) padece diarreas. (2) Persona flaca
Escagazau: miedoso, cobarde
Escaixalau: desdentado
Escalfet: entrometido, cotilla
Escalicuet: entrometido, cotilla
Escalicueto: entrometido, cotilla
Escanillau: escuálido come poco
Escaraízo: maleducado
Escarau: descarado
Eschalamancau: muy deteriorado por dolencias
Ecomiu: raído
Escrúpulo: persona que estorba que vale poco; documentado por Saroïhandy
Escuchimiciau: sin fuerzas, enclenque, débil
Escuerzo: flaco y desmedrado
Escusón: ahorrador en exceso, avaro
Esdientau: desdentado, o que tiene los dientes rotos
Esficaciau: hombre sin fundamento
Esfollinachamineras: insulto despreciativo dirigido a personas, quiere decir inutil, de poca valía
Esgalamenau: mal vestido, desarreglado, que viste de cual manera
Esgalichau: (1) desproporcionado y sin gracia en las actitudes (2) persona alta y flaca
Esgalinchau: enclenque, débil
Esgarramantas: persona anodina, poca cosa
Esgarrapasantos: flacucho, delgado
Esgarriau: mal vestido, descuidado
Esgarrupiau: mal vestido
Esgraciau: desgraciado, infeliz
Esgrenyau: despeinado, con el cabello desordenado
Esjarrupiau: descuidado, desastrado en el vestir
Eslanguido: flaco y sin fuerzas
Eslanguiu: débil, desfallecido, sin fuerzas por no haber comido sobretodo
Eslisiau: lisiado
Eslufraniador: mirón, entrometido en la vida de los demás
Esmaliciau: vicioso
Esmangordau: descuidado, poco habilidoso
Esmanotau: torpe, poco hábil, patoso
Esmemoriau: olvidadizo, el que no se acuerda muy bien de las cosas o las olvida con facilidad
Esmirriau: flaco, macilento
Espantallo: espantapájaros
Espantalloso: asustadizo
Espantarallo: espantapájaros
Esperchicau: fastidiado, jodido
Esperrecallo: desmejorado, que tiene poca salud
Espantallo: persona torpe y poco habilidosa
Esperrecau: andrajoso, mal vestido
Espifau: despojado, arruinado
Espigau: alto y delgado
Espindargo: alto o largo y sin traza
Estafermo: (1) insubstancial, simple (2) majadero
Estafeta: charlatan sin sustancia
Estalentau: insensato
Estentucio: persona grande, o desaliñada
Esterlo: dícese de la persona poco sociable, que rehuye la compañía de los demás
Estornillau: loco, ido de la cabeza
Estornollau: persona que actúa impusilvamente sin pensar las cosas
Estornullau: persona que actúa impusilvamente sin pensar las cosas
Estrapaluciau: desordenado
Estrapalucio: persona movida, ruidosa y alborotadora
Estrolicador: hablador, conversador, quien habla mucho y no dice nada
Estrucau: loco, ido de la cabeza
Estrucio: malvestido
Esturrufau: muy presumido
Fabán: tonto, inútil
Fabas: inútil, idiota
Fabán: tonto, patoso, simple, bobalicón [berilo, pampafigo, pascacio, patantán]
Fabas. atontado
Fabirol: persona que siempre está molestando, incordiando
Fachendoso: presuntuoso, presumido, vanidoso
Falandraixo: inútil, bobo
Faldariquer: persona que pierde demasiado tiempo estando con los amigos, relacionándose o estando con gente
Faldudo: gordo, grueso
Falso: cobarde, flojo, medroso
Faltau: corto, lelo, escaso de mente
Faltón: provocador
Fanfarria: fanfarrón
Fanforrero: presuntuoso
Fantuchero: persona que va mal vestida
Farandolero: juerguista, que sale mucho
Farindongas: descuidado, que no se preocupa de su aspecto o su forma de vestir.
Farruquero: chulo
Fartillazo: tragón
Fartizo: tragón
Fartón: tragón
Farfalares: se dice de la persona mal vestida, mal arreglada o acondicinada
Farfalloso: persona que habla con diicultad
Fartón: glotón, tragon
Fartuel: glotón, tragon
Fartullo: (adj.) Tragón
Farute: fantoche
Fascal: descuidado, desgarbado
Fascalaz: desequilibrado y poco cuidadoso
Fascalizo: torpe, desaseado, desarreglado
Fastioso: fastidioso; asqueroso
Fato: (1) tonto, bobo (2) soso, desustanciado, con pocas luces (3) vanidoso, persumido
Felalo: idiota
Fembriza: mujerona
Feniánt: vago
Figadazos: tranquilón
Fiero: feo
Figo: (1) tranquilo, parado. (2) torpe, zoquete
Figonaz: tranquilón, poco activo
Finflán: mal comedor o que come sin ganas
Fizón: provocador, mal hablado
Fizcón: persona que siempre está provocando
Fizconer: persona que siempre está provocando
Flamizo: vago, perezoso, muy tranquilo al hacer las cosas
Floxichot: debilucho, muy flaco y flojo
Fongaz: tranquilón, que se sienta y no hace nada, poco activo
Fongón: grande, tranquilón, poco activo
Fongonizo: pesado, cargante
Fonso: barrigudo, gordo
Foricón: (1) agresivo, violento (2) persona que no sale de casa, que se relaciona poco y es poco sociable
Foriconer: agresivo, violento, que arremete o acomete mucho
Forón: tranquilón, sosegado
Forronyo: malicioso, retraído
Focín: (1) guarro (2) mala persona
Franchot: descuidado, desastrado en el vestir
Frioleco: friolero
Friolento: friolero
Friolín: friolero
Friolenco: friolero
Fulero: falso, de poca credibilidad
Furo: violento, salvaje, arisco
Furruchaga: bebedor
Furruco: huidizo, poco sociable
Fuyitibo: insociable, esquivo, poco comunicativo
Gabacho: cobarde, flojo
Gaire: tonto; gamberro
Galapán: (1) jeta, aprovechado (2) pillo, travieso, ladrón, amigo de lo ajeno
Galbán: gandul, perezoso
Galbanudo: perezoso. (LO,)
Galipienzo: arguellado, desaliñado. (O,)
Galupán: mujeriego
Garcho: bizco
Gazapiador: persona que se apropia de lo ajeno
Gazpiador: persona que se apropia de lo ajeno
Gordillón: redordete, rechoncho, gordinflón.
Gordinflas: muy gordo aplicado a personas
Gripia: víbora, mala mujer
Guarán: mujeriego
Guineu: mala persona
Guinguillante: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guinguiller: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guinguillón: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guito: arisco, violento
Guitón: vago, despreocupado de sus ocupaciones, holgazán
Gurriato: pilluelo
Indizcador: incordiador
Inanio: torpe, inútil
Indino: (1) travieso, granujilla (2) persona de perversos instintos
Inglenque: enclenque, débil
Ixoloma: entrometido, cotilla
Ixolomón: entrometido
Ixolufrador: entrometido curioso
Ixolufrón: entrometido, curioso
Ixorigot: resabiado, entrometido
Ixulufron: entrometido curioso
Ixulufrón: cotilla, que se mete en asuntos ajenos
Ixuriguer: curioso, entrometido
Jauto: soso
Jibau: fastidiado, jodido
Jirulo: idiota
Juebeslardero, ser un: desaseado, guarro; estar manchado de grasa
Labedán: mala persona, que obra con picaresca y astucia
Laco: comilón, tragón
Lagotero: cariñoso en exceso, halagador buscando algo, pelotero
Lasizo: tragón.
Laminaculs: adulador, pelotero
Laminaculos: adulador
Laminasartens: pesona excesivamente ahorrativa y aprovechadora
laminero: goloso
lamparons: desaseado
Lamporner: sucio, descuidado, chapucero, desordenado
Lampurner: sucio, descuidado, chapucero, desordenado
Landralloso: harapiento
Latazín: ingenuo
Lenguatán: deslenguado, lenguaraz
Lenguatudo: deslenguado, lenguaraz, que habla más de la cuenta
Lengudo: deslenguado, que habla mucho y mal, que critica en exceso; irrespetuoso
Licoter: desordenado, chapucero
limaco: baboso
lumia: arpía, mujer astuta y de mal caracter
Lobarro: se desconoce la acepción figurada como insulto; literalmente carbunco
Locolaera: ido de cabeza, loco de remate
Lucaner: persona excesivamente curiosa que espia y mira a escondidas (betaner)
Luengatán: deslenguado, hablador
Lunau: loco, alocado
Luner: lunático, imprevisible, que actúa sin meditar o pensar las cosas
Machorra: mujer de carácter difícil, desagradable o malo
Machucho: obstinado, necio de conducta desagradable
Maduro: papanatas, simple
Maguces: traidor
Malachandra: mujer desordenada, descuidada y vaga
Malatraza: desmañado
Malchandro: vago, hogazán
Malchandro: vago, poco trabajador
Malchandrón: vago, holgazán
Malduermes: inquieto, intranquilo
Malfainero: poco trabajador, haragán, gandul
Malfarchau: descuidado en el vestir
Malfatán: holgazan
Malfeito: deforme
Malmandau: desobediente
Malmetedor: persona que todo lo dilapida o estropea
Maltraballador: haragán, holgazán
maltrazau: contrahecho
Maltrazau: descuidado en vestir o en hacer las cosas
Maltraciau: malvestido, descuidado en el vestir
Maltreballas: vago
Malacarrei: persona de mala condición
Malacarreu: persona de mala condición
Malafundiador: derrochador, malgastador
Malandrina: descuidado en el vestir
Malcorau: persona que con embustes y mentiras trata de enfrentar a las personas o crear conflictos
Malfainero: holgazán
Malfarchau: mal vestido, desarreglado
Malimponedor: el que siembra cizaña o crea conflictos personales
Mallén: holgazán
Maltrazadot: chapucero, descuidado
Maltraciau: inútil, que no hace nada con habilidad
Maltroballas: vago, holgazán
Mamaruco: necio, obstinado
mamarroso: mamarracho
Mambrú: terco, obstinado
Manazas: torpe
Mandinga: tonto, estúpido, idiota
Mandrián: perezoso
mandarra: puta
Mandrón: vago
Mandrugo: torpe
Manguán: vago, perezoso
Manifacero: entrometido, persona que se mete en los asuntos y conversaciones de los demás
Manifecero: entrometido, persona que se mete en los asuntos y conversaciones de los demás
Manioso: maniático
Manicecero: descuidado
mantudo: cabizbajo, preocupado; triste
Maquinyón: se dice del niño travieso que sólo piensa en hacer maldades
Maragato: se dice de la persona que no cuenta toda la verdad, en la que no se puede confiar
Marcolfo: indolente, inactivo, parado, qe no se mueve
mardano: borrego
Marguinazo. persona torpe
Marinazas: persona mal vestida o descuidada en el vestir
Marmazo: lento al hacer las cosas
Marmitón: persona que pasa el tiempo haciendo cosas inútiles
Marrajo: terco, bruto, bravo
Marroflas: lento al hacer las cosas
Marulo: torpe
Masón: persona que hace las cosas a lo somarda
Matután: torpe rudo, descuidado
matután: grandón y simple
Matután: (1) vago, gandul, holgazán (2) sinvergüenza, pillo (3) terco, tozudo
Matután de las Paniellas: Pillo, granuja
Maceruco: persona torpe, insulsa, poco inteligente, ruda
Maciello: solterón
meco: memo
melampo: imbécil
Melau: embobado; soso
Meloncio: ingenuo, bobo, tonto
Meler: mosquita muerta, persona que aparenta ser buena, pero la mata a la chita callando
melindres: s. c. Persona mala comedora, que asquea la comida haciendo gestos
Menancio: (1) simple, inocente, bobo (pampafigo, pascacio, menancio) (2) parado, que no se mueve
Menau: (1) inútil (2) infeliz, desdichado, ingenuo
Mentirol: embustero, mentiroso
Mentirol: mentiroso, embustero
Menchiques: desganado, mal comedor, poco comedor
¡Menuda mercaduría!: ¡Menuda gente! (mala gente)
Merdereu: miserable, ruín
metete: incordiador
Miels: mosquita muerta, persona que aparenta ser buena, pero la mata a la chita callando
mielsudo: flemático
Milindroso: enfermizo, achacoso
Milorcho: despistado
Minchiques: persona que come poco
Miquicas: escrupuloso, asqueroso al comer
Miquitoso: escrupuloso
Miracielos: despistado
modorro: somnoliento; atontado
Mocarol: mocoso
Mollén: taciturno, callado y poco tratable
Moflón: burlón
monaire: enredador, persona que hace el tonto
Monchongo: persona tranquila, sosegada y generalmente gorda
Mondongaz: persona gruesa. Excesivamente pausada, y muy lenta
Mondono: persona gruesa. pausada, lenta
Moneta: mujer insulsa
Monyaco: pequeñajo
Moretón: taciturno, callado, adusto, esquivo
Morgonero: refunfuñón
Morrudo: (1) persona que no habla a los demás, que pone mala cara (2) sibarita, persona que le gusta lo mejor
Moscallón: moscardón, persona pelma
Moscón: moscardón, persona pelma
Mostillo: (1) persona pesada, molesta, que hace poco agradables los ambientes y grupos (2) necio, inocente, insulso
Mostín: persona cerrada y adusta
Mostrencaz: traidor y engañador
Mostrenco: (1) maleducado, gamberro, descarado, grosero (2) traidor.
Mostrenco: grosero, descarado
Motilón: serio, tímido, poco hablador
Mullerero: mujeriego
Mullerón: mujerón, marimacho
Mullerucio: mujerucha, mujer de poca valía
Musicaire: musicucho, músico sin experiencia o que desafina o toca mal
Muyén de palla: hazmerreír, payaso
Nonilo: ñoño
Nariga: entrometido
Narigoso: gangoso, que habla con la nariz
Narigudo: narigón, narizotas
Niquitoso. Tiquismiquis, escrupuloso, que tiene rarezas sobre todo al comer
Nonilo: ñoño
Nyarro: pequeñajo
Oncio: simple, primario
Ornicau: ruin, avaro, poco desprendido de sus cosas
Pabiso: pasmarote, abobado; que está pensativo o ausente
Pachán: (1) descuidado, patoso (2) simple de personalidad
Pachango: soso, aburrido, desastroso, descuidado
Pachucho: soso, sin gracia
Palafustrán: descuidado, despreocupado
Palamastro: insoportable, pesado
Palluzas: torpe
Palustrán: idiota, tonto
Pancho: tranqulón
Panchudo: barrigudo, panzudo
Pando: lento, flemático
Panfilorón: persona excesivamente calmosa y tranquila
Pansau: (1) muy delgado
Pantasmo: iluso, corto de miras, que todo se lo cree
Panto: (1)  lelo, pasmarote, corto de inteligencia (2) persona que está parada y sin acción, como embobada
pantantón: simplón
pantasma: fantasma
panto: pamarote; corto
Pantre: calmoso, tranquilo
Papis: tonto, inútil, ingenuo
Parlatan: charlatán
Papiau/papiato: en la inopia, despistado y abobado
Papis: bobo, idiota
papitieso: arrogante, engreído
parolero: chismoso; hablador
Parrabán: impulsivo, acelerado
Parranchan: persona de poco sentido, bobo, estúpido
Parrandaixo: persona que habla sin pensar, que suelta lo primero que le viene a la cabeza
Parrander: juerguista
pasmau: bobalicón
Pascacio: tonto, bobo, imbécil
Pasmau: torpe y bobalicón
Patán: que tiene las l piernas largar
Patán de laneta: torpe
Patantán: torpe, que camina mal, (2) tonto, bobo, infeliz
Patarieco: (adj.) Necio. (Sa,)*
Patastuertas: patizampo, persona que anda mal o tiene las piernas torcidas
Patas d’auco: Torpe, poco habilidoso.
Patau: inepto
Patraco: torpe, inútil, de pocas habilidades
Patrazanco: (1) persona que camina con dificultad (2) feo
Patusco: torpe
Paxariquero: persona que pierde el tiempo
Pec: asimplado, medio bobo
Pecotoso: pecoso
Pedigüen: pedigueño
Pedoso: pedorro
pego: tonto
pegollo: piojo
Pegotero: chapucero, remendón, se dice del que no sabe hacer obras nuevas, sino sólo remiendos
Pelafustán: vago, holgazán
pelafustrana: holgazana, mujer perdida o muy pobre; puta
Pelafustán: vago, poco trabajador e ineficaz, informal
Pelandrusca: prostituta, ramera
Pelintón: molesto, pesado
Pellón: persona mal vestida
Penco: duro, torpe
pendón: impertinente, persona molesta
Peregallo: persona débil; enclenque
Perifollera: mujer que se adorna con exceso y casi ridiculamente
Perijolera: mujer callejera que va de aquí para allá curioseando y sin hacer nada de provecho
Perillán: pillo, granuja, pícaro
Perrecallo: flaco
perrecallo: enclenque
Petafio: (1) descuidado en el vestir (2) tonto, simple
petoste: estorbo, persona molesta
pecinero: reñidor
pezolaga: travieso
Pezolaga: (1) indeseable, granuja, persona de poco fiar (2) malvestido y descuidado
Pichote: tontaina (¡yes más tonto que pichote!)
Pifau: borracho
Pifolo: borracho
Piforro: borracho
Pigre: vago; desastrado
Pilindrajo: persona de poco valor
Pinchaliendre: entrometido
pijaito: melindroso
pingo: informal; juerguista
Pitafio: adefesio, persona mal vestida y muy extravagante
Pitoso: que se enfada mucho, enfadadizo
Pituler: pedigüeño
Pixabarrancos: cotilla
Pixacarreras: cotilla
Pixaminut: cotilla
Pixandando: cotilla
Pixoso: meón
Planyider: quejoso
Planyiu: quejoso
Ploretas: llorón
Plorica: llorón medio fingido
Ploricón: llorica
Plorón: llorón
Ploramicas: llorica, quejita, que llora injustificadamente
Plorantierros: persona que siempre se queja, siempre llora por nada, que llora de forma muy aparatosa y fingida, lloraduelo
Plorazas: llorón
Plorón: llorón, quejoso
Pobre: (1) pobre (2) infeliz, desdichado
Pobrillón: infeliz, desdichado
Porrón: infeliz, desdichado
Pocacholla: simple, infeliz
Pocapena: despreocupado
Pocastrazas: descuidado, desmañado
pocasustancia: insensato
Pochazas: persona que viste mal, que no cuida su aspecto personal
Poche: quisquilloso
pochudo: agarrado, tacaño
Pocopesquis: simplón
Pontentot: metomentodo, entrometido, curioso
Postiner: presuntuoso, engreído
Poterbo: tozudo, obstinado
Potrán: suicio
Prebocador: provocador
Prejiler: entrometido, cotilla
Preto: ávaro, tacaño
pudenco: apestoso, fétido
Puerco: sucio
Punchon de figuera: tonto, estupido (más fato que punchón de figuera)
Purnillas: (1) cizañero, provocador (2) protestón; irascible, poco amigo de las bromas
Purria: persona mala y despreciable
Putaner: mujeriego, putero
Queixón: quejadumbroso, quejita
Queixoso: quejadumbroso, quejita
Quera: persona molesta, pesada
Querau: carcomido
Quisquinyoso: tacaño, avaro
Rabalero: arrabalero
Rabasón: rechoncho
Rabiolis: cascarrabias
Raboser: ladronzuelo, mandante
Raboso: astuto
Racalla: morralla
Ranzoner: remolón, refunfuñón, que se queja mucho al hacer las cosas y las  
Retarda: ranzón
Rapador: ladrón
Rapazudo: rechoncho, bajo y gordo
Rapiezo: malo, travieso
Rapinyer: ladrón
Rarucio: estraño, muy raro
Rater: persona que siempre anda haciendo maldades
Reboler: persona que hace las cosas a hurtadillas, entrometido con malas intenciones
Rebolisero: (1) presumido (2) derrochador (Tauste, Ejea de los Caballeros)
Rebordenco; (1) grosero, maleducado. (2) regordete, rechoncho
Rebordizo: rechoncho, muy gordo
Refitoler: cotilla, curioso, entrometido
Refitolero: fisgón; curioso; cotilla
Refitolero: curioso, entrometido
Regodón: enclenque, delgado, flacucho, que no se ha desarrollado del todo o de forma insuficiente
Regoltoso: revoltoso
Remueco: gruñón
Remugón: refunfuñón
Repostero: contestón, disputador
Resabiu: sabelotodo
Resalser: entrometido
Resposter: contestón, replicón
Retoliquero: persona que repite mucho lo que dice, que sermonea mucho
Rinchau: hinchado; engreído
Rispo: hombre de mal genio (La Zaida, Alacañiz...)
Romancero: refunfuñón, protestón
Ronquilloso: que ronca mucho
Ronyaca: persona del mal genio, gruñón
Ronyazas: gruñon
Roñoso: (1) grunyón. Refunfuñón (2) Avaro, tacaño
Rosigón: molesto, hablador impertinente 
Rosigón: pesado, que insiste mucho en algo
Rocero: burdo, zafio
Ruchoso: fanfarrón, presuntuoso
Ruín: enclenque, delgado, flacucho, que no se ha desarrollado del todo
Sabanazas: descuidado en las formas de actuar y de vestir
Sabelastodas: listillos, sabelotodos
Sabirondo: listillo, sabelotodo
saíno: seboso
Salamandrán: dejado, desgarbado, descuidado
Salsero: entrometido
Salsirote: loco, enloquecido
Samarugo: persona torpe, introvertido, callado
Samugón: cargante, pegajoso, pero poco locuaz
sandio: melón
Sanmelorje: sucio y descuidado
Sanselo: soso, bobo, alelado, pasmarote, corto de ideas, pasmado, sin gracia
Santuario: pasmarote
Sarrano: insociable, poco tratable
Sencuser: persona que siempre tiene excusas y pretextos
Simpena: despreocupado
Simplarro: bobo, simple
Simplezotas: tonterias, estupideces
Simplot: bobo, simple
sinsonio: (1) desustanciado (2) mentiroso (3) bromista
Sinsonyeta: persona desustanciada
Sintraza: desaliñado, abandonado, despreocupado. bruto, torpe
Sintrazas: desaliñado
Soberbioso: soberbio, chulo
Solenco: solitario
Solideu: insociable, poco tratable, esquivo
somardón: taimado; solapado
Somiciego: miope, corto de vista, casi ciego
Sonaca: husmeador, entrometido
Soplillo: granuja
Sostran: persona desastrada, desaliñada
Sostras: desaliñado, desastrado, escuidado en aseo y vestido
Sostrazas: desaliñado, desastrado, escuidado en aseo y vestido
sucarrau: irascible; enfadado
sumancio marchito
Suízo: egoísta
Suyizo: egoísta
Tabolas: loco, que se le ha ido la cabeza
Tabornizo: gordo, rechoncho y bajo
Tafaniador: charlatan
Tafurín: pillo
Talaco: persona que habla mucho, sin parar, hasta el punto de hacerse pesado
Talamón: callado, poco hablador
Tantisbán: tonto, estúpido, bobo
Tarambán: alocado, sin ideas fijas, caprichoso
Tardán: persona que nace o se desarrolla con retraso
Tardanero. tardano, tardón, que llega tarde.
Tartameco: tartamudo
Tetau. borracho, bebido
Tintoinas: bobo
Tión: solteron
Tirolaire: inquieto
Tiroliro: impresentable, persona de pocas formas
Tontola: simple, bobo
Tora: Mujer furiosa de genio endiablado y energías hombrunas (Monzalbarba)
Torrullero: torpe
Torrullón: torpe.
Tocino marcenau. insulto muy frecuente
Tozola: persona extravagante, que hace cosas raras
Tozolón: testarudo, necio
Traidoraz. muy traidor
Trampalandan: tramposo
Tranguiau. borracho
Transido. muy flaco
Trapaler: persona que va con engaños y argucias
Trapacer: engañador, mentiroso, astuto, que procura con ardides conseguir una cosa
Trapazotas: engañador, mentiroso, astuto, que procura con ardides conseguir una cosa
Trapisondas. metomentodo
Trapuenyo: inoperante, improductivo, ineficaz, persona poco diligente, que no produce o adelanta en su trabajo todo lo que debería rendir, que parece que hace algo y no hace nada
Trastucau: trastornado, que se le ha ído la cabeza
Tracer: astuto, liante, fullero
Trespasau: loco
Tringol: marchoso, juerguista
Tringoler: marchoso, juerguista
Tringolas: marchoso, juerguista
Trinquilas: discutidor, persona propensa a disputas y discusiones, que inicia discusiones y altercados
Trinquilloso: : discutidor, persona propensa a disputas y discusiones, que inicia discusiones y altercados
Trapalero. persona engañadora que crea complicaciones y confusión con sus actos
Trapaleta. persona habladora
Trapacero. engañador, embaucador, mentiroso, engañador, liante
Triparrudo: panzudo
Triporrudo: tripudo
Triposo: rencoroso
Tripudo: (1) barrigon (2) Enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho.
Trocotrón: torpe
Tronera: persona muy movida, que arma mucha bulla
Tronliron. alocado, bobo, simple
Trucau: loco
Tunaire: juerguista
Turco: testarudo, cabezota, terco
Zaborrero: descuidado, persona chapucera
Zacanete: entredador, travieso, persona que no para
Zacarra: persona que va muy sucia
Zacarro: descuidado, grosero, maleducado
Zacarroso: (1) enfadón, persona que se enfada mucho, malhumorado. (2) sucio, descuidado, poco aseado (3) persona con propensión a ser grosero y maleducado
Zaforas: descuidado, sucio
Zaforoso: sucio
Zalapastro: tonto, inútil
Zalapastrón: descuidado en el vestir
Zalapitroncho: descuidado en el aspecto y en el vestir
Zalicatrer: alborotador, ruidoso
zamacuco: solapado, taimado; persona que calla y hace su voluntad
Zamalandrugo: descuidado, torpe
Zamalatruco: descuidado, torpe
Zamandungo: persona de pocas luces
Zamandungo: vago, torpe y tonto
Zamarugo: torpón
Zamatrueco: duro, lento, perezoso
zamueco: ingénuo, bobalicón
Zambrero: embustero
zampamigas: glotón
Zampatortas: (1) impresentable. (2) tragón, comilón
zampo: pesado; torpe al andar
zampón: comilón
Zamueco: (1) pesado (2) tonto, idiota
Zamueco de la guardianter: incauto, ingenuo
zancarrón: viejo, feo y flaco
Zancochero: (adj.) Se dice del que lía y embrolla las cosas
Zancuenco: persona sosa o insustancial
zangalirón: vago y ocioso
Zangarrán: perezoso
Zangüengo: perezoso, falto de actividad
Zanguilón: (1) Vago y de pocas habilidades (2) larguilucho
Zapicurto: bajo de estatura, paticorto
Zaracas: desaliñado
Zarangallo: persona que no vale nada
Zargallotas: abandonado, zafio
Zarquinyer: dícese de quien pega con frecuencia, que provoca pegando, que se le va la mano
Zarrabrispas: aguafiestas, torpe, persona que es descuidada, chapucera y estropea todo
Zarrabustas: descuidado, desordenado, impulsivo sin fijarse
Zarracatroso: sucio, descuidado
Zarrapastron: desordenado, nada cuidadoso
Zarrapastroso: desaliñado
Zarrioso: harapiento
Zarzalleta: quien habla con dificultad o pronuncia raro
Zarzallo: persona que habla con dificultad o tartamudea
Zarzalloso: persona que habla con dificultad o tartamudea
Zarzalludo: quien habla con dificultad o pronuncia raro
Zazalero: persona que todo lo quiere tocar
Zazaroso: descuidado en la limpiez, sucio, chapucero
Zofras: (1) sucio (2) torpe descuidado  haciendo las cosas
Zompo: pesado, con poca movilidad, torpe con los movimientos; que anda torpe
Zoroque: torpe, tonto, lento
Zorrilla: borracho
Zorrindango: Borrachazo
Zorrindanga: fresca, caradura
Zorro: borracho
Zorrocotroco: necio, torpe
Zorrupio: pillo, deslear, persona de poco fiar, persona despreciable. En su acepción femenina zorrupia, ramera
Zueca: persona de andares torpes
Zulú: torpe
Zuriza: provocador
Zurripuerco: haragán, descuidado
Zurrisburris: persona desarreglada
Zurrustron: sucio